-
1 нормальное сжимающее усилие
Русско-французский политехнический словарь > нормальное сжимающее усилие
-
2 нормальное сжимающее усилие
adjmech.eng. action normale de compressionDictionnaire russe-français universel > нормальное сжимающее усилие
-
3 усилие
(с)1. Kraft (f); Last (f); Druck (m);2. Beanspruchung (f);тяговое усилие — Antriebskraft (f); Zugkraft (f);
изгибающее усилие — Biegebeanspruchung (f); Biegekraft (f);
2. Druckkraft (f);сжимающее усилие — 1. Druckspannung (f);
2. Zugkraft (f);растягивающее усилие — 1. Zugspannung (f); Zugbeanspruchung (f);
2. Scherbeanspruchung (f);срезывающее усилие — 1. Scherkraft (f); Schubkraft (f);
касательное усилие — Tangentialbeanspruchung (f); Tangenzialkraft (f);
сдвигающее усилие — Scherkraft (f); Schubkraft (f);
опрокидывающее усилие — Kippkraft (f);
усилие сжатия — Anpresskraft (f); Druckkraft (f);
усилие натяжения — Spannkraft (f);
усилие смятия — Quetschkraft (f); Stauchkraft (f);
усилие в опоре — Auflagerkraft (f);
разрушающее усилие — Bruchlast (f);
2. Drehkraft (f);скручивающее усилие — 1. Torsionsbeanspruchung (f);
удерживающее усилие — Haltekraft (f);
нормальное усилие — Normalkraft (f);
ветровое усилие — Windkraft (f);
подъёмное усилие — (F)örderwirkung (f); Hubkraft (f)
-
4 action normale de compression
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > action normale de compression
-
5 action
fдействие; воздействие □ commander l'action включать; регулировать; corriger l'action корректировать работу (напр. станка); déclencher l'action выключать; прекращать действие (см. также actions)action d'arrêt — стопорение, выключениеaction par charge — воздействие нагрузкой [нагружением]action des lubrifiants — действие смазки; влияние смазкиaction mécanique — 1. механическое воздействие; механическое действие 2. работа механизмаaction sur l'outil — усилия, действующие на резец; усилия, действующие на инструментaction des poussières — запыление, проникновение пыли (в механизм)action temporisée — замедленное действие, замедленное срабатывание -
6 action normale de compression
сущ.Французско-русский универсальный словарь > action normale de compression
-
7 effort
mусилие; сила; нагрузка; напряжение □ absorber des efforts снимать напряжения; s'imposer l'effort подвергаться действию силыeffort admissible — допускаемое усилие; допускаемая нагрузкаeffort alternatif — см. effort alternéeffort alterné — знакопеременное усилие; знакопеременная нагрузкаeffort anormal — недопустимое усилие; недопустимая нагрузкаeffort applicable — прилагаемое усилие; прилагаемая нагрузкаeffort appliqué — приложенное усилие; приложенная нагрузкаeffort axial — осевое усилие; осевая нагрузкаeffort de bridage — усилие зажима; усилие закрепления (детали)effort de cisaillement — усилие среза или сдвига; скалывающее усилие; срезывающая или скалывающая силаeffort de compression — сжимающее усилие; напряжение сжатияeffort de contraction — сжимающее усилие; напряжение сжатияeffort sur les dentures — усилие, передаваемое зубчатому зацеплению, усилие на зубьяeffort de déversement — опрокидывающая сила; опрокидывающее усилиеeffort extérieur — внешнее [приложенное] усилиеeffort de flexion — изгибающее усилие, изгибающая силаeffort de freinage — тормозное усилие, тормозная силаeffort de glissement — усилие сдвига; напряжение сдвигаeffort d'inertie — инерционное усилие, сила инерцииeffort localisé — сосредоточенное усилие; концентрированное напряжениеeffort longitudinal — сила, направленная по осиeffort non calculable — неучитываемое [нерасчётное] усилиеeffort normal — нормальное усилие; нормальное напряжениеeffort ondulé — знакопостоянное усилие; знакопостоянная нагрузкаeffort de pointe — сосредоточенная [точечная] нагрузкаeffort en porte-à-faux — усилие, приложенное к консолиeffort principal — главное напряжение; главная действующая силаeffort radial — радиальное усилие; радиальная нагрузкаeffort réel — среднее истинное напряжение, действительное [эффективное] напряжениеeffort répété — повторная нагрузка; повторное напряжениеeffort de rupture — разрушающая нагрузка; разрушающее усилиеeffort de serrage — усилие зажатия; усилие затягиванияeffort supplémentaire — дополнительная нагрузка; дополнительное напряжениеeffort supporté — допускаемое усилие; допускаемая нагрузкаeffort tangentiel — тангенциальное [касательное] усилие; касательное напряжениеeffort de torsion — крутящее [скручивающее] усилиеeffort de traction — растягивающее усилие; тяговое усилиеeffort tranchant — 1. усилие резания; срезывающее [скалывающее] усилие 2. напряжение сдвига 3. касательная составляющая усилияeffort transversal — поперечное усилие; напряжение при. поперечном изгибеeffort utile — полезное [рабочее] усилиеeffort variable — переменное усилие; переменная нагрузка; переменное напряжение -
8 hoop stress
1. стягивающее усилие; сжимающее усилие3. напряжение в стенке ( тонкостенного сосуда), нормальное к меридиональному сечению
* * *
сжимающее усилие; стягивающее усилие; напряжение сжатия* * *• напряжение в стенке (тонкостенного сосуда) нормальное к меридиональному сечениюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > hoop stress
-
9 compressive stress
1) Авиация: напряжение при сжатии2) Морской термин: нормальное напряжение сжатия3) Техника: давление сжатия, сжимающее напряжение4) Математика: сжимающее напряжение (or strain)5) Железнодорожный термин: напряжение на сжатие6) Металлургия: Сжимающие напряжения (Напряжения, которые вызывают в пластичном материале деформацию (укорачивание) в направлении приложения нагрузки.)7) Нефть: сжимающее усилие8) Бурение: напряжение сжатия9) Микроэлектроника: упругое напряжение10) Электрохимия: отрицательное напряжение -
10 compression stress
1) Морской термин: нормальное напряжение сжатия2) Техника: напряжение при сжатии, сжимающее напряжение3) Строительство: напряжение сжатия4) Бурение: напряжение при спуске5) Контроль качества: сжимающее усилие6) Макаров: напряжения сжатия7) Электрохимия: отрицательное напряжение -
11 hoop stress
1) Морской термин: кольцевое напряжение2) Техника: напряжение в окружном направлении, окружное напряжение, кольцевое напряжение (в тонких оболочках)3) Строительство: касательное напряжение по окружности, напряжение растяжения от центробежных сил во вращающемся кольце, тангенциальное напряжение по окружности4) Металлургия: растягивающее напряжение от центробежных сил5) Нефть: стягивающее усилие6) Бурение: напряжение в стенке (тонкостенного сосуда), нормальное к меридиональному сечению, растягивающее напряжение от центробежных сил во вращающемся кольце, сжимающее усилие, тангенциальное напряжение7) Полимеры: центробежное растягивающее напряжение
См. также в других словарях:
Ворота шлюзные — Для закрывания шлюзов (см. это слово), как морских, так и устраиваемых в каналах и реках, служат преимущественно ворота. Шлюзные В. устраиваются большей частью двустворчатые, причем плотно сходятся под некоторым углом и, таким образом, упираются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона